<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p><font size="-1">[English version below]</font></p>
    <p>Уважаемые коллеги!<br>
      <br>
      Мы вновь публикуем актуальный список открытых для обсуждения
      предложений по изменению правил RIPE. <br>
      <br>
      Если вы хотите прокомментировать предложение — пожалуйста,
      направьте письмо на английском языке в список рассылки
      соответствующей рабочей группы.<br>
      <br>
      Открытые для обсуждения предложения<br>
      2016-04, «Уточнение значения термина "IPv6 PI Sub-assignment"
      (Передача владельцем провайдеро-независимых адресов IPv6)» (IPv6
      PI Sub-assignment Clarification)<br>
      2016-05, «Synchronising the Initial and Subsequent IPv6 Allocation
      Policies» (Согласование правил начального выделения адресов IPv6 с
      правилами последующих выделений)<br>
      <br>
      Предложения в ожидании отклика:<br>
      2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила передачи
      ресурсов RIPE)<br>
      <br>
      Обзор предложений<br>
      <br>
      ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-04, «Уточнение значения термина "IPv6 PI
      Sub-assignment" (Передача владельцем провайдеро-независимых
      адресов IPv6)» (IPv6 PI Sub-assignment Clarification)<br>
      ОПИСАНИЕ:  Суть этого предложения — определение понятия
      «sub-assignment», т. е. передача владельцем полученных
      провайдеро-независимых адресов IPv6 третьему лицу. Термин
      «sub-assignment» предлагается применять только к подсетям /64 и
      меньше.<br>
      АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте разъясняется обоснованность
      предложения и возможные нежелательные последствия его внедрения. <br>
      СОСТОЯНИЕ: анализ предложения<br>
      АДРЕС ДЛЯ КОММЕНТАРИЕВ: рабочая группа Address Policy (разработка
      правил в отношении адресов): <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:address-policy-wg@ripe.net">address-policy-wg@ripe.net</a><br>
      КРАЙНИЙ СРОК: 31 января 2017 г. <br>
      ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: 
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04</a><br>
      <br>
      ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2016-05, «Synchronising the Initial and Subsequent
      IPv6 Allocation Policies» (Согласование правил начального
      выделения адресов IPv6 с правилами последующих выделений)<br>
      ОПИСАНИЕ:  Задача этого предложения — согласовать требования,
      действующие в отношении начального выделения адресов IPv6, с
      требованиями для последующих выделений.<br>
      АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте разъясняются требования, которым
      должен соответствовать отправитель запроса на выделение
      дополнительных адресов IPv6.<br>
      СОСТОЯНИЕ: анализ предложения <br>
      АДРЕС ДЛЯ КОММЕНТАРИЕВ: рабочая группа Address Policy (разработка
      правил в отношении адресов): <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:address-policy-wg@ripe.net">address-policy-wg@ripe.net</a><br>
      КРАЙНИЙ СРОК: 22 февраля 2017 г. <br>
      ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ: 
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-05">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-05</a><br>
      <br>
      =====<br>
      <br>
      По следующему предложению ожидается отклик определенных членов  <br>
      сообщества, необходимый для продолжения работы над ним.<br>
      <br>
      ПРЕДЛОЖЕНИЕ: 2015-04, «RIPE Resource Transfer Policies» (Правила
      передачи ресурсов RIPE)<br>
      ОПИСАНИЕ: Суть предложения — создать единые правила передачи
      номерных ресурсов, обобщив положения, представленные в различных
      правилах RIPE. Также предлагается ввести 24-месячный период
      запрета на смену пользователя для 16-разрядных номеров автономных
      систем и IPv4 адресов после любой передачи ресурсов новому
      пользователю.<br>
      АНАЛИЗ ПОСЛЕДСТВИЙ: в тексте описан способ применения 24-месячного
      периода запрета на смену пользователя к ограниченным ресурсам.<br>
      СОСТОЯНИЕ: анализ предложения — ожидается решение председателя
      рабочей группы<br>
      ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ПРЕДЛОЖЕНИЯ:
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04</a><br>
      <br>
      =====<br>
      <br>
      Список и краткое описание текущих предложений по изменению правил
      RIPE доступны здесь:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals">https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals</a><br>
      <br>
      Мы ценим ваш вклад в работу над правилами и ждем ваших
      комментариев и предложений!<br>
      <br>
      С уважением,<br>
      <br>
      Марко Шмидт (Marco Schmidt)<br>
      RIPE Policy Development Officer<br>
      RIPE NCC</p>
    <p>---------------------------</p>
    <p>Dear colleagues,<br>
      <br>
      Here is our monthly overview of open policy proposals and their
      stage in the RIPE Policy Development Process (PDP). <br>
      <br>
      If you wish to join the discussion about a particular proposal,
      please do so on the relevant working group mailing list.<br>
      <br>
      Proposals Open for Discussion:<br>
      2016-04, “IPv6 PI Sub-assignment Clarification”<br>
      2016-05, “Synchronising the Initial and Subsequent IPv6 Allocation
      Policies”<br>
      <br>
      Proposals Awaiting Input:<br>
      2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"<br>
      <br>
      Proposal Overview:<br>
      <br>
      PROPOSAL: 2016-04, “IPv6 PI Sub-assignment Clarification”<br>
      OVERVIEW:  The goal of this proposal is to define sub-assignments
      in IPv6 PI assignments as subnets of /64 and shorter.<br>
      RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Explains feasibility and possible side
      effects. <br>
      STATUS: Review Phase<br>
      WHERE TO COMMENT: Address Policy Working Group:
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:address-policy-wg@ripe.net">address-policy-wg@ripe.net</a><br>
      DEADLINE: 31 January 2017 <br>
      FULL PROPOSAL: 
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-04</a><br>
      <br>
      PROPOSAL: 2016-05, “Synchronising the Initial and Subsequent IPv6
      Allocation Policies”<br>
      OVERVIEW:  The goal of this proposal is to match the subsequent
      IPv6 allocation requirements with the initial allocation
      requirements.<br>
      RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Explains the requirements to request a
      subsequent IPv6 allocation.<br>
      STATUS: Review Phase <br>
      WHERE TO COMMENT: Address Policy Working Group:
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:address-policy-wg@ripe.net">address-policy-wg@ripe.net</a><br>
      DEADLINE: 22 February 2017 <br>
      FULL PROPOSAL: 
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-05">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2016-05</a><br>
      <br>
      =====<br>
      <br>
      The following proposal is awaiting input before they can go any
      further in the PDP.<br>
      <br>
      PROPOSAL: 2015-04, "RIPE Resource Transfer Policies"<br>
      OVERVIEW: Aims to create a single transfer policy with all
      relevant information on the transfer of Internet number resources,
      replacing text in several RIPE Policies. The proposal also
      introduces a 24-month holding period for IPv4 addresses and 16-bit
      ASNs after any change of holdership.<br>
      RIPE NCC IMPACT ANALYSIS: Describes how the 24-month holding
      period for scarce resources will be applied.<br>
      STATUS: Review Phase – Awaiting decision from working group chair<br>
      FULL PROPOSAL:
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04">https://www.ripe.net/participate/policies/proposals/2015-04</a><br>
      <br>
      =====<br>
      <br>
      The RIPE NCC provides an overview of current RIPE Policy Proposals
      here:<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals">https://www.ripe.net/participate/policies/current-proposals/current-policy-proposals</a><br>
      <br>
      We look forward to your involvement in the PDP.<br>
      <br>
      Kind regards,<br>
      <br>
      Marco Schmidt<br>
      RIPE Policy Development Officer<br>
      RIPE NCC</p>
  </body>
</html>